Keine exakte Übersetzung gefunden für ريحة قوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ريحة قوية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La energía eólica.
    .قوّة الريح
  • Pero están listo para saltar. Entonces hay un gran ráfaga de viento.
    ولكنهم كانوا على إستعداد للقفز وقتها هبت ريح قوية
  • Al mando de las tropas debe ser rápido como el viento, fuerte como el fuego
    قائد القوات يجب ان يكون سريعاً كالريح وقوي كالنار
  • El mando de las tropas debe de ser rápido como el viento, y fuerte como el fuego.
    قائد القوات يجب ان يكون سريعاً كالريح وقوي كالنار
  • Oh, tu sabés, y la cosa mas importante de todas es que quiero que la casa use energía renovable verde, tu sabes, como energía solar y energía eólica...
    أوه، تَعْرفُ، والأكثر الشيء المهم، أُريدُ البيتَ أَنْ يَستعملَ الطاقة المتجدّدة الخضراء، تَعْرفُ، مثل الشمسيِ قوَّة الريحَ والقوَّةَ. . .
  • No había solo viento, sino que era fuerte. Demasiado fuerte para usar el paraguas.
    لم تكن مجرد ريح بل رياح قوية قوية جداً تمنعها من فتح مظلتها
  • La incapacidad de lograr un consenso sobre las cuestiones que tiene ante sí la Comisión pondría en grave peligro la paz y la seguridad internacionales. Ello también permitiría que predominaran los poderosos —sean personas o grupos—, habida cuenta de la obvia falta de un compromiso genuino con el multilateralismo y con los acuerdos y tratados que rigen la proliferación, la producción y la amenaza que plantean las armas.
    وبافتقاد التوصل إلى توافق الآراء على شتى المواضيع المعروضة على لجنتنا، ستصبح مسألة الأمن والسلم الدوليين في مهب الريح، فاتحة بذلك المجال للقوى المسيطرة - سواء كانت دولا أو جماعات - لكي تفعل ما تشاء في ظل عدم الالتزام الدولي بتعددية الأطراف والاتفاقيات والمعاهدات المنظمة لانتشار الأسلحة أو إنتاجها أو التهديد باستخدامها.